CHAVES - Foi sem querer querendo

CHAVES - FOI SEM QUERER QUERENDO

Trata-se do mesmo título "Lo Mejor del Chavo del 8 volume 5". Os episódios são: "O Homem da Roupa Velha", "A Moeda Perdida", "Peixe Cru faz bem pra Memória", "A Bandinha" e "O Caçador de Lagartixas", além de dois esquetes dos hilariantes "Los Caquitos". Bem, o da Roupa Velha, da Moeda e da Banda já eram conhecidos por quem comprou fitas de perdidos ou para os que tem boa memória, pois eram apresentados normalmente pelo SBT até 1992. Já os do Peixe e da Lagartixa têm suas segundas versões bastante manjadas no SBT e o bom é que o DVD nos presenteia com as primeiras versões destas histórias. "O Caçador de Lagartixas primeira versão" foi cancelado em 1988 e marcou a estréia de Malicha, afilhada de Seu Madruga. Já "Peixe Cru primeira versão" nunca foi apresentado no Brasil. E, dos dois esquetes de Chompiras e Peterete, conhecíamos o segundo, conhecido como "Pistola de Brinquedo", exibido, coincidentemente, antes do episódio da Bandinha no SBT. O primeiro, em que Chompiras quebra a janela da casa que ele e Peterete planejam assaltar, é inédito.

CHAPOLIN - não contavam com
minha astúcia

CHAPOLIN - NÃO CONTAVAM COM A MINHA ASTÚCIA

É o mesmo DVD "Lo Mejor del Chapúlin Colorado volume 3". Sem dúvida, o melhor dos três DVD's, até porque contém mais episódios e sua duração é maior (116 minutos). Os episódios são: "O Descobrimento da Tribo Perdida", "O Vazamento do Gás", "O Conde", "O Mini-Disco Voador", "Folclore Japonês", "De Médico, Chapolin e Louco, Todo Mundo tem um Pouco" e "O Vampiro", além de três esquetes do Dr. Chapatin intitulados "Barraca de Frutas", "Médicos Birutas" e "Enfermos". Os episódios do Conde e do Vampiro sempre foram exibidos normalmente, já o do Folclore Japonês, primeira versão do Sympatho Yamasaki, foi cancelado em 1992 e era apresentado antes de "Dr. Chapatin e a Autópsia". Os demais episódios, assim como os três esquetes de Chapatin, jamais foram apresentados por aqui. O Vazamento e o Disco são primeiras versões de histórias sempre apresentadas pelo SBT, mas com finais bem diferentes. Destaca-se muito a versão instrumental da musiquinha original do Chapolin, de arranjo e melodia adoráveis. Dá gosto de ouvir! Tatá Guarnieri teve uma atuação magistral como Chapolin. O eficiente dublador manteve o carisma do herói no Brasil, utilizando o tom adequado para o personagem. Nota nove! Não é dez porque falta ele aprimorar um pouco o "sim, eu vou! sim, eu vou". Detalhe: dos dez episódios do DVD (incluindo os três do Chapatin), três começam da mesma maneira: mostrando um soro de hospital. A coincidência ocorre nos inícios de "O Mini Disco-Voador", "De Médico, Chapolin e Louco, Todo Mundo tem um Pouco" e o mudo "Médicos Enfermos".

CHESPIRITO - A turma do Chaves Vol. 1

CHESPIRITO - A TURMA DO CHAVES VOL. 1

Este contém os mesmos episódios do DVD "Lo Mejor del Chespirito volume 2". Contém quatro episódios de Chocolate... quer dizer, Chompirras, dois do Chalouco... ops, Chaparrón (bom parar antes que me esquartejem mentalmente) e um do Dr. Chapatin, todos dos anos 90 e apresentados tanto na CNT como no SBT (Clube do Chaves). Bom rever os divertidíssimos Chaparrón e Chompiras (não sou tão fã assim do Chapatin pós fase-clássica), mas bem que a Televisa poderia colocar mais episódios no DVD, pois o de Chespirito ficou com apenas 60 minutos, a metade da duração do título do Chapolin. Os episódios são os seguintes: O Amigo Defunto (Chompiras), O Duelo - Brincando de Assaltante (Chaparrón), Como Ganhar Dinheiro Dando Algumas Voltinhas (Chompiras), Paciente com Dor nos Rins (Dr. Chapatin), O Grande Prêmio (Chompiras), O Quartinho Mágico (Chaparrón) e Bagunça na Recepção (Chaparrón). Uma pena que este DVD não tenha o chamado material adicional, como o do Chaves contém os episódios dos Caquitos e o Chapolin do Chapatin na fase clássica. O disco também não apresenta os anos de cada episódio. Sobre as dublagens, Osmiro Campos e Martha Volpiani mantiveram o mesmo tom já conhecido aos personagens (Volpiani esteve brilhante como a divertida Chimoltrúfia). Já Fadu Costha colocou uma voz diferente da que estamos acostumados a Edgar Vivar, não comprometendo, mas também não brilhando. Sinceramente, prefiro até o falecido César Leitão, dublador de Edgar Vivar no Clube do Chaves. O curioso é que esses episódios não contêm risadas após as piadas. As do Clube do Chaves eram do próprio SBT mesmo. Ou seja, é possível sim ver um episódio inteiro de Chespirito sem as gargalhadas, que ficam por conta do telespectador mesmo...

Mestre Maciel

Topo

CHAVES - Tinha que ser o Chaves

CHAVES - TINHA QUE SER O CHAVES

Os episódios contidos são: "O Dia Internacional da Mulher", "Já Chegou o Disco Voador", "Troca de Chapéus", "O Sanduíche de Presunto" e "O Cãozinho da Bruxa do 71". O primeiro tem exibição normal no SBT, sempre nos dias 8 de março. O segundo é um episódio cancelado desde 1992 e se trata da primeira versão, sem a Chiquinha, do famoso episódio do disco voador. O dos Chapéus é o popular "O Chiclete Grudou no Chapéu" e é a mesma versão perdida até 2003 e que hoje tem exibição normal no SBT. Já os dois últimos nunca passaram no Brasil: "O Sanduíche de Presunto" é de 1982, quando o seriado "Chaves" já se tornara um esquete do Programa Chespirito; e "O Cãozinho" é a primeira versão do episódio da suposta varinha mágica da Bruxa do 71, com Seu Madruga e Quico nos lugares de Professor Girafales e Nhonho, respectivamente. Ah, nos créditos aparece uma homenagem "in memoriam" ao saudoso Mario Villela.

CHAPOLIN - Sigam-me os bons!

CHAPOLIN - SIGAM-ME OS BONS!

É o mesmo "Lo Mejor del Chapúlin Colorado volume 4", lançado originalmente no México e em outros países. Esses são os episódios: "O Poço do Racha Cuca", "A Volta da Corneta Paralisadora", "Chuva de Aerolitos" e "O Racha Cuca". Dos quatro episódios, apenas o da Corneta é inédito, pois se trata de uma segunda versão da história costumeiramente apresentada pelo SBT. Os demais já são conhecidos do grande público, simplesmente três grandes clássicos do seriado. O DVD ainda traz dois extras: "O Gordo e o Magro" e "Confusões no Velho Oeste", esquetes inéditos. Tatá Guarnieri continua muito bem como Chapolin, com uma voz muito marcante e carismática. O herói continua sendo o melhor trabalho do dublador nos DVD's.

CHESPIRITO - A turma do Chaves Vol. 2

CHESPIRITO - A TURMA DO CHAVES VOL. 2

É o mesmo "Lo Mejor del Chespirito volume 1". Os episódios são "Pode me dar uma mãozinha (Chaparrón)", "E o Passado te Condena (Chompiras)", "Napoleão e Josefina (épico)", "A Arca de Noé (Chaparrón)", "A Outra Mulher (Chompiras)", "Quem não quer Subir na Vida (Chapatin)", "O Guarda-Chuva vai Cantar (Chompiras)" e dois clássicos do Chaves: "O Último Exame" e "Brincando de Escolinha". É realmente muito estranho assistirmos aos episódios sem as costumeiras risadas. Nos episódios do Chaparron e do Chompiras, os fundos musicais não são muito habituais aos personagens e são diferentes das músicas ambientais originais, sempre utilizadas no Clube do Chaves. Uma curiosidade: na capa do DVD, aparece em primeiro plano Dr. Chapatin. Porém, ele aparece em apenas um episódio no disco...

Mestre Maciel

Topo

CHAVES - Isso, isso, isso

CHAVES - ISSO, ISSO, ISSO

O conteúdo é o mesmo do DVD original "Los Globos". Os episódios contidos são "O Bolo do Professor Girafales", "Os Hóspedes do Seu Barriga", "O Castigo do Quico" e "Amarelinhas e Balões". Destes, apenas "O Castigo do Quico" é um episódio inédito e desconhecido. Os demais têm apresentações normais até hoje no SBT. O disco apresenta mais dois extras: "A História de Don Juan Tenório" (que nunca havia sido exibido pela emissora de Silvio Santos até o último dia 1º de julho) e "Dr. Chapatin Jogando Golfe" (chamado apenas de "O Doutor Chapatin" e inédito, tratando-se de uma esquete dos anos 80).

CHAPOLIN - Suspeitei desde o princípio!

CHAPOLIN - SUSPEITEI DESDE O PRINCÍPIO!

O conteúdo é o mesmo do DVD original "Lo Mejor del Chapúlin Colorado vol. 5". Os episódios são "O Anel da Bruxa", "A Bola de Cristal", "A Corneta Paralisadora" e "Segura a Minha Mão". Destes, apenas o último é conhecido, pois trata-se do episódio denominado (popularmente) "A Espiã Internacional". O do anel é a primeira versão da história que conhecemos, o da bola e o da corneta são inéditos. Os dois extras são "O Gordo, o Magro e o Mosquito" e "Serviços Funerários", ambos da década de 80 e inéditos. O curioso é que o fundo musical característico do DVD do Chapolin é a música do... Chaves.

CHESPIRITO - A turma do Chaves Vol. 3

CHESPIRITO - A TURMA DO CHAVES VOL. 3

Os episódios são "O Louco e o Vestido" (Chaparrón), "Uma Cadelinha Valiosa" (Chompiras), "A Partida de Pôquer" (Chapatin), "O Consultório Psiquiátrico" (Chaparrón), "O Ex-Noivo de Chimoltrúfia" (Chompiras), "O Toureiro Toureado" (Chapatin), "A Grande Guerra" (Chaparrón), "O Caso dos Pães Roubados" (Chompiras) e o extra clássico "O Uniforme do Soldado". Todos inéditos no Brasil, este DVD se dedica a mostrar esquetes mais antigos do Programa Chespirito, mais precisamente da primeira metade da década de 80. Os episódios de Chompiras são antes da fase do Hotel Buena Vista. Ao contrário dos dois DVD's anteriores, os quadros apresentam risadas. A música de fundo do DVD é a do Chapolin.

Mestre Maciel

Topo

CHAVES - É que me escapuliu

CHAVES - É QUE ME ESCAPULIU

CHAPOLIN - Se aproveitam de minha
nobreza!

Neste disco, os episódios contidos são "O Último Exame da Escolinha", "O Primeiro Desjejum do Chaves", "Seu Madruga Leiteiro", "Independência do Brasil" e "O Varal da Vila". Todos são inéditos no país, à exceção do corriqueiro "Seu Madruga Leiteiro", único episódio de apresentação comum no SBT de todo o box. O disco apresenta mais dois extras inéditos: "Lá no Rancho Mediano - O Retorno" e "A Lenda de Fausto".

CHAPOLIN - SE APROVEITAM DE MINHA NOBREZA!

CHESPIRITO - A turma do Chaves Vol. 4

O conteúdo é o mesmo do DVD original "Lo Mejor del Chapúlin Colorado vol. 6". Os episódios são "A Nova Lenda do Riacho Molhado", "Festival de Fantasias" e "Troca-Troca de Cérebros". Todos são episódios conhecidos, mas em diferentes versões das exibidas pelo SBT. Os dois extras são "O Agiota, a Ruiva e o Pobre" e "O Mistério de Chambón", inéditos e ambos da década de 80. Detalhe que há uma incrível falha no menu Episódios do DVD: quando você vai colocar no "Festival de Fantasias", acaba, erradamente, linkando para "Troca-Troca de Cérebros".

CHESPIRITO - A TURMA DO CHAVES VOL. 4

Os episódios contidos são "Manual de Defesa Pessoal" (Chompiras), "A Disputa pelo Sítio" (Chaparrón), "Férias na Prisão" (Chompiras), "Cantemos Vitória" (Chaparrón), "O Mendigo na Praça" (Chapatin), "O Crime mais Abominável de Nossas Vidas" (Chompiras), "O Emprego Ideal" (Chaparrón) e "Os Exercícios Físicos" (Chapatin). Todos inéditos no país, da primeira metade da década de 80, o disco apresenta o extra "O Bar que Fecha só Depois do Último Cliente", clássico dos anos 70.

Mestre Maciel

Topo

CHAVES - Tá bom, mas não se irrite!

CHAVES - TÁ BOM, MAS NÃO SE IRRITE!

Neste disco constam os seguintes episódios: "Quem Brinca de Carpinteiro, Briga o Tempo Inteiro", "Quem tem Zarabatana também precisa de Chumbinhos", "Os Barquinhos na Bacia", "Desmaiando com Paty e Glória", "Cartas e Calotes no Restaurante" e "Brincando de Escolinha", mais os extras "Quem Mexe com a Mangueira de Bombeiro acaba se Molhando por Inteiro" e "O Vendedor de Balões". Devem ter notado os títulos inspirados a la Bolaños dados pela equipe de adaptação. A maioria dos episódios é formada por esquetes bem antigos, dos primeiros do seriado. Como o SBT costuma desprezar, hoje, estes episódios, apenas o do restaurante e dos balões têm exibição normal na emissora. As primeiras versões do barquinho e dos desmaios, mais o episódio da escolinha (cujo compacto foi exibido em 2003 pelo extinto programa Falando Francamente no SBT), são perdidos, sendo apresentados pela emissora até o início da década de 90. Os demais nunca foram apresentados no Brasil.

CHAPOLIN - Palma, palma, não
priemos cânico!

CHAPOLIN - PALMA, PALMA, NÃO PRIEMOS CÂNICO!

Eis os episódios contidos: "Presídio de Segurança Mínima", O Roubo da Múmia", "O Mistério do Abominável Homem das Neves" e "Quem Perde a Guerra, Pede Água", além dos extras "Chespirito Contra-Regra" e "O Gordo e o Magro Voltam a Atacar". Apenas o episódio do Abominável Homem das Neves é exibido pelo SBT. Os dois primeiros são versões diferentes de histórias já conhecidas e o da Guerra possui enredo totalmente desconhecido dos brasileiros. Os dois extras também são inéditos, dos anos 80.

CHESPIRITO - A turma do Chaves Vol. 5

CHESPIRITO - A TURMA DO CHAVES VOL. 5

Eis os episódios presentes no disco: "Porca Solta Ataca Novamente" (Chapatin), "A Rosca de Reis" (Chaparrón), "A Morte do Botijão" (Chompiras), "Esse Morto não é Brincadeira, Dom Caveira", "O Berro que o Gato Deu" (Chapatin), "Com Inventário e Inventor, Fica Louco o Auditor" (Chaparrón) e "Trair e Mentir, é só Reagir", além do extra "A Guerra da Secessão". A maioria dos esquetes são inéditos e dos anos 80, à exceção do episódio do Dom Caveira (gravado nos anos 90 e apresentado em 2001 pelo SBT) e da Guerra, que era inédito no Brasil até abril de 2006. O grande destaque é a participação de Ramón Valdez em dois episódios: "A Rosca de Reis" e "O Berro que o Gato Deu".

Mestre Maciel

Box 6

CHAVES volume 6: “Tudo eu! Tudo eu! Tudo eu!”

> A FESTA DA BOA VIZINHANÇA [perdido]

> O PEZINHO DE CHIRIMÓIA [perdido]

> O SONHO QUE DEU BOLO

> BARBA, CABELO... E GRAXA! [inédito]

> DEUS AJUDA QUEM CEDO MADRUGA [inédito]

> TORTINHAS DE MERENGUE SEM AÇÚCAR [inédito]

CHAPOLIN volume 6: “Todos os meus movimentos são friamente calculados”

> CHAPOLIN X BULLDOG & PINGUIM: A HISTÓRIA DE CLEÓPATRA [inédito]

> AINDA QUE A CELA SEJA DE OURO, NÃO DEIXA DE SER CHATO FICAR PRESO [inédito]

> PIRATAS DO CARIBE: A MALDIÇÃO DO PÉROLA NEGRA [inédito]

> O PIANISTA [inédito]

> UM VENDEDOR MUITO IRRITANTE {Chespirito}

CHESPIRITO volume 6

> O FUTEBOL É MINHA MELHOR MEDICINA

> A COCEIRA DO CHÔMPIRAS

> O CONCERTO DE PIANO

> O ANALISTA QUE NÃO DEU PÉ

> CLEÓPATRA E JULIO CESAR

> DE GRÃO EM GRÃO, A GALINHA ENCHE O PAPO

> O GRANDE GOLPE

> CRISTÓVÃO COLOMBO

Box 7

CHAVES volume 7 - O NATAL DO CHAVES

> SEM PICHORRA NÃO TEM FESTA [perdido]

> O NATAL DA BOA VIZINHANÇA [inédito]

> O ESPÍRITO DE NATAL

> FELIZ ANO NOVO, VIZINHANÇA!

CHAPOLIN volume 7: “Pílulas de polegarina, marreta, corneta e anteninhas de vinil”

> OS PIRATAS DO CARIBE 2: O BAÚ DA MORTE [inédito]

> O VENTRÍLOQUO E O BONECO SINFOROSO

> O MORDOMO DESASTRADO [inédito]

> SER PEQUENO TEM SUAS VANTAGENS

CHESPIRITO volume 7

> LADRÃO QUE ROUBA LADRÃO ACABA ROUCO

> DEPÓSITO DE BESTEIRAS

> O VALETTE NEGRO

> O GORDO E O MAGRO EM PLENA GUERRA

> JOGANDO TÊNIS SEM AS MEIAS

> DISPUTANDO A CHEFIA DO BANCO

> BOA SORTE, CHAPARRON!

> NINGUÉM SEGURA A APÓLICE DE SEGURO

> CASINHA LINDA PRA CACHORRO

> A FORTUNA DE CHOPIN

Box 8

CHAVES volume 8 - O MELHOR DAS CRIANÇAS DA VILA

> O FESTIVAL DA BOA VIZINHANÇA [inédito]

> A EXPLOSÃO DO NHONHO [inédito]

> O RETORNO DA CHIQUINHA [perdido]

> A CONTINUAÇÃO DA VENDA DA VILA [inédito]

> A NOITE DE NATAL [inédito]

> A MOSCA É UMA COISA TOSCA

CHAPOLIN volume 8: “E agora quem poderá nos defender?”

> VALE TUDO NA GUERRA DO AMOR

> FOTOS NO MUSEU NÃO

> O PROBLEMA DOS FÓSSEIS É QUE SÃO DIFÓCEIS DE ENCONTRAR

> O FANTASMA DO TESOURO PIRATA, DIGO, O TESOURO DO PIRATA FANTASMA

> CONFERÊNCIA SOBRE UM CHAPOLIN

CHESPIRITO volume 8

> O VENENO DE MARUJA

> O ROBÔ ROBOTIZADO

> CONSULTA SEM CONSOLO

> JULEU E ROMIETA - PARTE 1

Topo