O atrapalhado Chτmpiras: primeiro um gatuno,
depois um honesto carregador de malas.

Nome Original: Chómpiras (Nome completo: Aquiles Esquivel Madrazo)
Interpretado por: Roberto Gómez Bolaños "Chespirito"

Dublado por:
Marcelo Gastaldi (Maga - TVS/SBT)
Sérgio Galvão (BKS/Parisi - CNT/Gazeta)
Cassiano Ricardo (Gota Mágica - SBT) * "Chaveco"
Tatá Guarnieri (Studio Gabia - DVDs Amazonas Filmes)

Depoimento do Chapolin Colorado: Meu querido primo Aquiles, mais conhecido como Chômpiras, é um exemplo de homem, porque deixou de ser um malfeitor (ou seja, parou de me dar desgosto). Hoje, é um sujeito trabalhador (mas não aquela coisa que se diga "minha nossa, como trabalha o homem"...) e também é tranqüilo, não gosta de arrumar confusão com ninguém. O Chômpiras, assim como eu, adora as mulheres, mas não está muito interessado em se casar, pela lei do menor esforço. Meu primo é um homem maduro e simples, cuja situação econômica desgraçadamente não permite que ele coma três vezes ao dia. Mas mantém a sua nobreza e vive honestamente de seu trabalho, apesar de todos os obstáculos que a sociedade impõe àqueles que antes foram delinqüentes. Hoje, felizmente, ele segue os bons! Primo Aquiles, tenho muito orgulho de você! Um grande abraço do seu primo Chapolin!

Caracterização Artística: maquiagem natural, com barba por fazer.

Figurino: boné, casaco e calças escuros; camisa com listras horizontais brancas e pretas; tênis brancos e gastos.

Chômpiras é o personagem que acabou se tornando carro-chefe do programa Chespirito (1980 – 1995). Seu quadro foi criado ainda na década de 70 e se chamava Los Caquitos (Os Gatunos). Seus dois intérpretes eram: Roberto Gómez Bolaños (Chômpiras) e Ramón Valdés (Peterete).

Ambos eram gatunos, porém, bem trapalhões e, digamos... até mesmo inofensivos. Algumas vezes tentavam assaltar com pistolas de verdade, mas nunca foram bem-sucedidos. Porém, em um dos episódios, estavam simplesmente tentando vender uma pistola de brinquedo e acabaram sendo mal-interpretados por um homem que pensou ser um assalto de verdade e lhes deu até mesmo a roupa do corpo.

Nos anos 90, Chτmpiras revelou que seu nome verdadeiro ι
Aquiles Esquivel Madrazo (uma espιcie de trocadilho,
algo como "aqui me esquivei da pancada"... tudo a ver com ele!)

Uma das melhores características da série é que Chômpiras sempre estraga as tentativas de assalto de seu colega de trabalho, e acaba sendo castigado com uma bofetada bem servida, com direito a uma “preparação do terreno” onde seus cabelos são previamente repartidos com um pente. O personagem já foi chamado, em dublagens anteriores, de Beterraba, Carne-seca e Chaveco.

Algum tempo depois, um terceiro personagem foi criado para a série, Botijão, interpretado por Edgar Vivar. No entanto, Vivar não entrou para substituir Ramón, já que em um dos episódios ainda na década de 70, apareceu o trio: Chômpiras, Peterete e Botijão. Mas aparentemente foi o único quadro em que os três apareceram juntos, pois nos quadros seguintes conhecidos, Ramón não aparece mais.

Durante a década de 80, Chômpiras e Botijão ainda eram gatunos, e fomos apresentados à personagem Chimoltrúfia, esposa de Botijão. Mas, com o tempo, a história mudou: na temporada de 1987 os dois se regeneraram ao assistir ao episódio "O Ladrão da Vila", de Chaves, e com o tempo os três arrumaram emprego no Hotel Boa Vista, do seu Cecílio, onde Chômpiras era o carregador de malas e só trabalhava depois que o hóspede garantisse uma boa gorjeta pelo serviço.

O quadro então foi chamado apenas de Chómpiras e foi gravado até 1995, encerrando a carreira do elenco em grupo, pois o último quadro do programa Chespirito que Bolaños gravou foi 'Seu pedido é uma ordem', justamente de Chômpiras. O quadro foi exibido no Brasil pela CNT em 1997 e posteriormente pelo SBT no Clube do Chaves, com o nome de "Chaveco".

Bordões: “Leva numa boa, Botijão”
“Vai me dar uma boa gorjeta?”