"Pois ι, pois ι, pois ι!"

Nome Original: Chilindrina (em português, Chiquinha é o apelido no diminutivo de Francisca)
Idade: 7 anos
Interpretada por: María Antonieta de las Nieves

Dublada por:
Sandra Mara/Cecília Lemes (Maga - TVS/SBT)
Sandra Mara (BKS/Parisi - CNT/Gazeta)
Cecília Lemes (Gota Mágica - SBT)
Cecília Lemes (Studio Gabia - DVDs Amazonas Filmes)

O choro escandaloso ι uma das suas maiores caracterνsticas

Muitas vezes me dá vontade de bater na Chiquinha, mas nas mulheres não se deve bater nunca (por mais que mereçam). E é por isso que abusam tanto das pessoas, porque elas, sim, podem bater nos homens. E isso dá muita raiva.

O Professor Girafales disse que os primeiros a usar cavalos foram os chineses, mas a Chiquinha disse que não, que, antes deles, as éguas os usaram.

Fico muito irritado de ouvir a Chiquinha chorar, porque ela sempre chora como se alguém a estivesse matando; e com um grito desses no ouvido uma pessoa fica até surda.

Chiquinha gostaria de chegar a ser presidente.

Adaptado do "Diário do Chaves", de Roberto Gómez Bolaños

DESCRIÇÃO

Caracterização artística: duas chiquinhas mal feitas, banguela e sardenta.

Figurino: vestido curto verde com gola e bolsos amarelos, casaco vermelho cruzado atrás e óculos grandes.

Baixinha, cheia de sardas, de óculos enormes na cara, esperta e muito astuciosa - porém, sem muita capacidade intelectual para a escola. Mas a sua lábia e seu jeitinho inocente ganham todo mundo. Filha do pobre Seu Madruga, seu "papaizinho lindo", Chiquinha é uma garota muito mimada, bagunceira e sem limites, tanto que o pai a mandou passar uma férias com umas tias no interior, só pra ver se ela tomava jeito. Não adiantou. Sua esperteza já tirou muitos pirulitos do Quico e balas de caramelo da ingênua Pópis.

Apaixonada pelo Chaves, Chiquinha morre de ciúmes da Paty, e faz de tudo para provocar a menina. E como toda filha única, também morre de ciúmes do pai, lutando para afastar qualquer mulher que se aproxime dele.

Chiquinha é banguela e usa sempre duas maria-chiquinhas. No entanto, não é este o motivo do seu apelido Chiquinha. Seu pai a chamou assim por causa das pintinhas no rosto que herdou da bisavó, a esclerosada Dona Neves, a quem ela tanto ama. As pintas lembram "chiquinhas" (chilindrinas), que são pães salpicados de açúcar muito comuns no México. Ela tem ainda uma maneria de chorar especial, bem forte, berrando e flexionando as pernas ao mesmo tempo em que cruza os braços, tudo em um só ritmo.

Chiquinha no início dos anos 70

Meados dos anos 70

Hoje em dia

Chiquinha é uma feminista convicta e adora pregar peças e se dar bem às custas dos tontos do Chaves e do Quico, que sempre caem nas armações da garota. Ela é a prova do que Chespirito disse em uma entrevista, que a mulher tem uma grande inteligência e que em muitos casos influi em quase tudo na vida do homem com suas idéias e com suas iniciativas. Assim é a pequena Chiquinha, com sua personalidade dominadora e decidida.

Bordões:

"Sim, pois é, pois é, pois é..."
"Papaizinho lindo, meu amor!"
"O que você tem de burro, você tem de burro!"

Choro: "Uééé!!! Uééé!!! Ué, ué, uééé!!!"

Música da personagem:

"Chiquinha", de Mário Lúcio de Freitas

Chiquinha, das pintinhas no rostinho
Chega bem devagarzinho
Pro Chaves assustar
Perturba, pinta e borda
Com a moçada e depois chora esganiçada
E começa a soluçar

Chiquinha, da blusinha atravessada
Como ela é engraçada
Quando o Quico faz manha

Chama de bola o seu Barriga
Briga com Dona Florinda
E Seu Madruga é quem apanha

Chiquinha, Chiquinha...
Vai firme que dá pé!
Chiquinha, Chiquinha...
Pois é, pois é, pois é, pois é!

Chiquinha das chiquinhas nos cabelos
Fala pelos cotovelos
Mas também sabe ouvir

Quem sabe tudo muda
E pra você e o Seu Madruga
Um dia a vida vai sorrir?

E com a bênção...
Vinda do céu...
"Vou ter dinheiro pra pagar o aluguel!"

Num dos vários shows da turma do Chaves

Nessa foto de meio corpo (onde aparece o corpo inteiro), Chiquinha não se importou que aparecesse a cara.

Nesta rara imagem da versão animada da vila, a Chiquinha aparece brincando com as crianças.
Ela foi retirada da nova série - e essa ilustração foi retirada do site oficial de Chespirito -
quando ficou decidio que a personagem não apareceriano Desenho Animada do Chaves.