Dono de um vozeirão muito particular e inimitável, é um consagrado ator de teatro e dublagem. Sua voz não é parecida com a de Rubén Aguirre, mas o resultado de seu trabalho como dublador do Professor Girafales e dos outros personagens deixou tudo muito mais engraçado. Fez também brilhantes interpretações para os vilões feitos por Rubén em Chapolin. Entrou logo no início no lugar de Potiguara Lopes e acabou dublando a maior parte de tudo.

Osmiro Campos era o braço direito de seu grande amigo Marcelo Gastaldi na Maga. Osmiro sofreu muito com a morte dele. E até hoje é agradecido a ele por ser dono da voz brasileira de um personagem tão marcante como o Professor Girafales. Osmiro também dirigiu a série na época da Maga.

Curiosamente, não foi chamado para fazer a voz de Rubén Aguirre no Programa Chespirito (CNT). Mas voltou a dublar em 2001, no Clube do Chaves, quando deu vida a novos personagens como Lucas Pirado (do quadro 'Pancada') e o Sargento Refúgio (em 'Chaveco').

Hoje, Osmiro continua dublando todos os personagens de Rubén Aguirre para os novos lançamentos de Chaves, Chapolin e Chespirito em DVD. E também dubla o Desenho do Chaves. É, sem dúvidas, a melhor voz do Professor Girafales!

Outro marcante trabalho de Osmiro foi o Karas, no japonês Spectreman. Na série A Feiticeira, fez a voz do Dick Sargent. Dublou Giacomo Casanova (Tony Curtis) no filme "Casanova e Companhia" (1976). Dublou ainda Hudson Taylor em "Hudson Taylor: Uma vida pela China". Narrou Saber Rider. Foi o narrador de Rota 66. E também trabalhou em Jabberwocky, Passos, A Vida de Brian e Supergirl.